Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einwandbehandlung (n.)
    معاملة الاعتراض
    relevante Treffer
    die Parenthese (n.) , {lang.}
    اِعْتِراضٌ {معان}، {لغة}
    die Gegenrede (n.) , {Recht}
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات] ، {قانون}
    der Protest (n.) , [pl. Proteste]
    اِعْتِراضٌ
    die Reklamation (n.) , [pl. Reklamationen]
    اِعْتِراضٌ
    die Einschiebung (n.) , [pl. Einschiebungen]
    اِعْتِراضٌ
    das Vetorecht (n.) , {Pol}
    حق الاعتراض {سياسة}
    das Aufbegehren (n.)
    اِعْتِراضٌ
    der Dissens (n.) , {Pol}
    اعتراض {سياسة}
    das Recht auf Widerspruch (n.)
    الحق في الاعتراض
    die Erinnerung (n.) , {Recht}
    اعتراض {قانون}
    die Remonstration (n.)
    اِعْتِراضٌ
    die Entgegnung (n.) , [pl. Entgegnungen]
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات]
    der Einwurf (n.) , [pl. Einwürfe]
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات]
    die Einwendung (n.) , [pl. Einwendungen] , {Recht}
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات] ، {قانون}
    der Einspruch (n.) , [pl. Einsprüche] , {Recht}
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات] ، {قانون}
    der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche] , {Recht}
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات] ، {قانون}
    das Einspruchsrecht (n.) , {Recht}
    حق الاعتراض {قانون}
    das Widerspruchsrecht (n.) , {Recht}
    حق الاعتراض {قانون}
    die Beanstandung (n.) , {Recht}
    اعتراض {قانون}
    die Einsprache (n.) , {Recht}
    اِعْتِراضٌ {النمسا وسويسرا}، {قانون}
    die Einrede der Vorausklage (n.) , {Recht}
    حق الاعتراض {قانون}
    die Interzeption (n.)
    اِعْتِراضٌ
    die Einrede (n.) , [pl. Einreden]
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات]
    der Einwand (n.) , [pl. Einwände]
    اِعْتِراضٌ [ج. اعتراضات]
    irgendwelche Einwände ?
    اي اعتراض ؟
    einen Widerspruch einlegen
    قدم اعتراض
    die Widerspruchsgebühr (n.) , {Recht}
    رسوم الاعتراض {قانون}
    das Einspruchsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراض
    einwandfrei (adj.)
    لا اعتراض عليه